I would contact Aston HQ in the UK and ask them to send you a second key. They will likely need proof of ownership (registration) and an ID.
Suggest you call Aston directly to see who best to handle it:I have my country registration owner paper. Where should I have to send the paper and my ID?
I also need programming for the second key. Do they program the transponder key for me?